- lo esencial en breve
- ¿Qué es la pera rallada?
- ¿Qué tan peligroso es realmente rallar peras?
- Daños: cómo reconocer una infestación de roya del peral
- Evita eficazmente la ralladura de pera.
- Otras especies de plantas en peligro de extinción
- Lucha contra la roya de la pera - métodos y medios
- preguntas frecuentes
El daño característico y conspicuo causado por la roya de la pera hace que los perales infestados parezcan peligrosamente enfermos. Sin embargo, no siempre es necesario combatir el patógeno fúngico. Este artículo le dice cómo reconocer la enfermedad y cuándo y cómo actuar.

Tabla de contenido
Mostrar todo- lo esencial en breve
- ¿Qué es la pera rallada?
- imagen de daño
- prevención
- Combate la roya de la pera
- preguntas frecuentes
- El hongo llamado Gymnosporangium sabinae causa la roya de la pera
- La infección siempre tiene lugar a través de varias especies de enebro como huéspedes intermediarios.
- Las esporas de hongos migran del enebro a las hojas de pera en primavera
- En otoño, la transferencia de esporas ocurre a la inversa, ya que las esporas pasan el invierno en el enebro.
- El daño es característico, el control solo es necesario en caso de infestación severa
- inviernos en enebro
- forma sus espuelas aquí
- Las esporas se transmiten a las hojas de pera por el viento, los insectos o las aves.
- La época de esta infección es la primavera, cuando empiezan a brotar las hojas
- aquí, las esporas se forman de nuevo en otoño
- estos se transfieren nuevamente al enebro
- Con la caída de las hojas en otoño, Birnbaum vuelve a deshacerse del hongo
- en la primavera el juego comienza de nuevo
- Enebro Musgoso o Sadebaum: Juniperus sabina, arbusto enano de hoja perenne, particularmente susceptible a Gymnosporangium sabinae
- enebro chino: Juniperus chinensis, popular enebro ornamental, huésped intermedio común de la roya del peral
- Enebro de Pfitzer: Juniperus pfitzeriana 'Wilhelm Pfitzer', variedad de enebro chino
- enebro de Virginia: Juniperus virginiana, también conocido como cedro de Virginia o cedro rojo, a menudo se promociona como un árbol del cambio climático
- inicialmente pequeñas manchas anaranjadas o amarillas en los lados superiores de las hojas
- aumentar durante el verano
- diferentes grados de infección posibles
- a veces solo unas pocas hojas afectadas, a veces una infestación severa que afecta a casi todas las hojas
- si la infestación es severa, el árbol se verá rojo anaranjado en lugar de verde en otoño
- nódulos similares a verrugas posteriores en la parte inferior de las hojas
- estos son depósitos de esporas
- se abren gradualmente en una celosía y son dispersados por el viento
- reconocible desde mediados de abril
- primero, las ramas del enebro afectado se espesan
- allí aparecen crecimientos similares a verrugas posteriores
- estos tienen depósitos de esporas de color marrón, luego amarillo brillante
- de uno a dos centímetros de alto
- brilla cuando está mojado
- La infección solo aparece en las ramas.
- Creación y mantenimiento de un suelo sano.
- Fortalecimiento de la vida del suelo.
- ambos se realizan mediante el uso de fertilizantes naturales orgánicos
- y prescindiendo de fertilizantes artificiales y pesticidas químicos
- el compost es particularmente adecuado para fortalecer la vida microbiana en el suelo
- Fertilice con moderación con nitrógeno, ya que el nutriente promueve las infecciones fúngicas
- por lo tanto, no coloque camas con plantas que comen mucho (por ejemplo, camas de vegetales) en las inmediaciones de los perales
- Además, nunca corte los perales antes de que broten, esto los debilita.
- Reduzca siempre en el verano, ya que las heridas ahora se pueden cerrar mejor.
- Refuerza las defensas de los perales con fortalecedores de plantas
- El estiércol de cola de caballo hecho en casa es especialmente adecuado
- Los extractos de cola de caballo o algas comprados también son adecuados
- Escoja o corte un kilogramo de cola de caballo de campo.
- Utilizar plantas enteras, sin raíces.
- Picar la cola de caballo lo más finamente posible.
- Coloque la materia vegetal en un balde de plástico o esmalte.
- No utilice un cubo de metal, ya que aquí se producen reacciones químicas indeseables durante el proceso de fermentación.
- Rellenar diez litros de agua blanda, si es posible agua de lluvia.
- Revuelva bien.
- Agregue un puñado de harina de roca madre.
- Cubra el recipiente con un trozo de malla de alambre de malla fina o un trozo de tela de arpillera.
- La cubierta está destinada a evitar que los animales se ahoguen en el estiércol líquido.
- Coloque el cubo de estiércol en un lugar oscuro y cálido.
- Déjalo allí durante aproximadamente una semana.
- Revuelva vigorosamente todos los días.
- El estiércol está listo cuando se vuelve espumoso.
- debe rociarse nuevamente cada año hasta que se elimine el enebro infractor
- causa resistencia cuando se usa repetidamente, i. h en algún momento ya no funciona de todos modos
- entra en cuerpos de agua (incluidas las aguas subterráneas) y no se descompone allí
- es altamente peligroso para muchos animales y humanos habitantes del jardín
- pone en peligro el equilibrio ecológico
- La infección ocurre varios años seguidos.
- y muy pronunciado
- varias manchas por hoja
- caída prematura de hojas
- El árbol es más rojo anaranjado que verde en verano
lo esencial en breve
¿Qué es la pera rallada?

La roya del peral es una enfermedad de las plantas causada por el hongo Gymnosporangium sabinae. El patógeno parasitario prefiere infectar plantas ya enfermas o debilitadas asentándose sobre ellas o sobre el suelo y desde allí penetrando en el tejido vegetal y alimentándose de él. Como todos los hongos, la roya de la pera se propaga a través del llamado micelio (es decir, el micelio) y a través de las esporas.
¿Cómo se transmite el patógeno?

Gymnosporangium sabinae pasa el invierno en enebro
Esta sección es importante para poder combatir la enfermedad adecuadamente: el hongo no solo afecta a las peras, sino que también se desvía a través de un huésped intermedio. La transmisión solo funciona con la ayuda del cambio de huésped, por lo que puede prevenir la (re)infección de su pera eliminando el huésped intermedio.
Este huésped intermedio es una variedad de especie de enebro (Juniperus), que debe estar cerca del peral y desde donde las esporas se propagan una y otra vez. El ciclo de vida de Gymnosporangium sabinae es el siguiente:
En la pera, el hongo solo se asienta en las hojas, solo el enebro afectado está permanentemente enfermo.
La transmisión se produce a través del enebro ornamental.
YoutubeSin embargo, a Gymnosporangium sabinae no le gustan todos los enebros. Especies como el enebro común nativo (Juniperus communis), el enebro rastrero (Juniperus horizontalis) de América del Norte y el enebro escamoso (Juniperus squamata) se salvan del hongo. Juniperus communis, en particular, ha demostrado repetidamente ser extremadamente resistente.
Portadores frecuentes de la roya del peral y, por lo tanto, problemáticos, son muchas especies de enebros ornamentales importados, que se han plantado cada vez más en jardines, parques y cementerios en las últimas décadas debido a su vigor:
Las especies mencionadas están disponibles comercialmente en varios cultivares, aunque no todas las variedades son igualmente susceptibles a la infección por la roya del peral. Para usted, este conocimiento significa que debe tomar una decisión cuando aparece la roya de la pera en sus perales: o el enebro tiene que ceder o la pera, porque esta es la única forma de combatir el patógeno.
digresión
¿Qué tan peligroso es realmente rallar peras?
Hace unos 30 años, los perales ya estaban atacados por la roya del peral. En ese momento, sin embargo, la enfermedad no era un problema, sino que podían coexistir hongos y árboles afectados. Solo después de que los enebros ornamentales mencionados anteriormente fueran importados y plantados con mayor frecuencia, el patógeno se volvió más peligroso para varias especies de Pyrus y sus parientes.En principio, sin embargo, la infección no tiene por qué ser un problema hoy en día, siempre que el peral afectado esté sano y fuerte y se encuentre en un equilibrio ecológico. Los especímenes en lugares adecuados en jardines cultivados de forma natural, por lo tanto, tienen más posibilidades de sobrevivir ilesos a la roya de la pera.
Daños: cómo reconocer una infestación de roya del peral

Las pequeñas manchas naranjas en las hojas son el primer signo de una infestación.
La infección de la pera con la roya de la pera ocurre alrededor de la época de floración del árbol entre mayo y junio:
Sin embargo, una infección con el hongo dañino se manifiesta de manera diferente en el enebro afectado. Aquí se identifica la enfermedad por las siguientes características:
Los enebros infectados generalmente pueden vivir bastante bien con el patógeno fúngico, solo con una infestación muy severa y el debilitamiento asociado, la madera muere después de unos años.
consejos
Dado que las esporas de hongos pueden extenderse en un área de varios cientos de metros, el enebro infectado no necesariamente tiene que estar en su jardín o en el de su vecino. Por lo tanto, no siempre es posible identificar y eliminar el árbol enfermo.
Evita eficazmente la ralladura de pera.

Un suelo sano y rico en nutrientes es el requisito básico para tener árboles sanos
"El cambio climático es una de las razones más importantes de la propagación cada vez más masiva de la roya de la pera".
Una vez que una pera ha sido infectada con la roya de la pera, la infección se repetirá una y otra vez; para combatir la enfermedad de manera efectiva, eventualmente tendrá que encontrar y eliminar a su originador, el enebro que también está afectado. Sin embargo, esto no siempre es posible, después de todo, el culpable puede estar escondido en un jardín desconocido a un kilómetro de distancia.
En este caso, su única opción es fortalecer su peral en peligro de extinción. Sobrevive mejor a una infección y se debilita menos por los efectos del hongo. Las medidas de refuerzo adecuadas son:
La producción de estiércol de cola de caballo es muy simple, aunque huele bastante mal. Por lo tanto, es mejor colocar el recipiente con la infusión en un lugar donde sus vapores no molesten demasiado durante el proceso de fermentación. También puedes ligar el olor con un puñado de polvo de lecho rocoso.
Para hacer el brebaje potenciador de hierbas:
Ahora filtre el estiércol líquido de cola de caballo terminado e inmediatamente llénelo en un recipiente adecuado, preferiblemente de plástico y que se pueda cerrar. Esto lo mantendrá durante algunas semanas. Regar el peral con una regadera llena de estiércol líquido aproximadamente cada 10 a 14 días desde que brotan en primavera hasta que caen las hojas en otoño. El árbol no solo se fortalece, sino que también recibe valiosos nutrientes.
¿Qué variedades de pera son susceptibles a la infección y cuáles no?

Algunas variedades de peras son más susceptibles a la enfermedad que otras
La incidencia de la infección también se puede contener plantando variedades de pera menos susceptibles. Las variedades populares de Pyrus communis enumeradas en la siguiente tabla se consideran particularmente susceptibles o menos susceptibles a la roya del peral.
Variedades de pera susceptibles | Variedades de pera menos susceptibles |
---|---|
'Alejandro Lucas' | 'Julio colorido' |
'Buen gris' | 'aplausos' |
'arbusto molle' | 'condominio' |
'Decano del club' | 'Doble Phillips' |
'Williams Cristo' | 'Gellert' |
'Condesa de París' | |
'Buena Luisa' | |
'Trévoux' |
Pero tenga cuidado: "Baja susceptibilidad" no significa que los perales mencionados no puedan seguir sufriendo la roya de la pera: las variedades resistentes aún no están disponibles en el mercado. Entonces, si los enrejados de peras son prominentes a su alrededor, pregunte a sus vecinos sobre esto antes de plantar un peral, otro árbol frutal podría ser una mejor opción.
digresión
Otras especies de plantas en peligro de extinción
Además del peral cultivado (Pyrus communis), otras especies de Pyrus como el peral japonés Nashi (Pyrus pyrifolia), el peral de madera o silvestre (Pyrus pyraster) o el peral de hoja de sauce (Pyrus salicifolia), que es popular como árbol ornamental, también puede verse afectado por la roya del peral. Sin embargo, estas especies son menos sensibles que las peras cultivadas, aunque no resistentes.Lucha contra la roya de la pera - métodos y medios
La roya del peral solo se puede combatir activamente con un pesticida aprobado para el hogar y el jardín: Duaxo Universal Pilzfrei de COMPO (también conocido como Duaxo Rosen Pilz-frei o Duaxo Universal Pilzspritzmittel) es el único producto fitosanitario aprobado contra este hongo.
Sin embargo, su uso tiene numerosas desventajas y, por lo tanto, no debe hacerse de manera precipitada:
Entonces, en lugar de rociar veneno en el peral todos los años (porque de eso se trata), es mejor que encuentres al culpable y lo elimines. La mera poda del enebro afectado, como suele recomendarse, no suele ser suficiente. El hongo se asienta no solo en las ramas visiblemente infectadas, sino también en las profundidades de las áreas aparentemente sanas.
¿Cuándo es realmente necesario luchar contra la enfermedad?

Solo cuando la infestación se sale de control es necesario actuar.
Si su peral solo tiene algunas manchas en las hojas, no tiene que actuar: el hongo de la roya de la pera y los perales pueden llevarse bien sin ningún problema, siempre que se mantenga el equilibrio ecológico y la presión de la infestación no sea demasiado grande. Solo en estos casos se debe actuar:
Si la enfermedad ha estallado de forma aguda, no hay nada que pueda hacer; solo las medidas preventivas en primavera pueden prevenir una nueva infestación. Por cierto, los perales jóvenes también están en peligro de extinción. Mientras que un espécimen más viejo y establecido tiene cierta resistencia al hongo, los árboles jóvenes, que aún no son robustos, mueren rápidamente. En este caso, ¡definitivamente necesitas actuar!
preguntas frecuentes
¿Existen remedios caseros efectivos para la roya de la pera?
No, una vez que la enfermedad ha estallado, ni los pesticidas comerciales (a excepción del mencionado en el artículo) ni los remedios caseros ayudarán. Solo puede tratar la roya de la pera encontrando al portador de la infección y haciéndola inofensiva. Además, la pera afectada o en peligro de extinción debe fortalecerse con abono vegetal; la pulverización con agentes que contienen ácido silícico ayuda contra la infección en primavera.
¿Los síntomas nocivos típicos de la enfermedad también pueden confundirse con otras infecciones?
Para los no iniciados, la roya de la pera se puede confundir fácilmente con otras enfermedades de la fruta, como el fuego bacteriano o los ácaros de la viruela de la pera. Los ácaros de la viruela del peral son plagas cuyas travesuras provocan un patrón de daño muy similar. El fuego bacteriano, por otro lado, es una enfermedad de las plantas causada por la bacteria Erwinia amylovora, que ocurre principalmente en plantas de frutas de pepita. Incluso si el nombre inicialmente sugiere lo contrario, las hojas y flores afectadas se marchitan y se vuelven de color marrón a negro.
¿El rallado de peras es notificable?
Una infección detectada con la roya de la pera no tiene que ser reportada. Dado que la infección a menudo se confunde con la niebla del peral y del manzano, que en realidad es de notificación obligatoria, a menudo se envía un informe a las autoridades hortícolas responsables. Por lo tanto, primero verifique exactamente de qué enfermedad se trata realmente. Una comparación con los patrones de daño típicos le ayudará.
consejos
Siempre y cuando no más del 40 por ciento de las hojas se vean afectadas o el peral pierda sus hojas prematuramente, no es necesario que tome medidas. Tal grado de infestación no daña el árbol.