Las traviesas de ferrocarril de madera fueron elementos de diseño populares en el pasado debido a su superficie rústica y sus propiedades robustas. Ahora se sabe que los conservantes de madera utilizados son peligrosos para la salud y el medio ambiente. Por lo tanto, la situación legal se ajustó en la década de 1990.

Las traviesas de ferrocarril son un hermoso elemento de diseño, que desafortunadamente a menudo es muy dañino para el medio ambiente.

Tabla de contenido

Mostrar todo
  1. lo esencial en breve
  2. Instrucciones de compra y uso
  3. disposición y costos
  4. variantes de material
  5. Traviesas de ferrocarril en el jardín.
  6. preguntas frecuentes

    7. lo esencial en breve

    • Desde 1991, la ley prohíbe el uso de viejas traviesas de ferrocarril en jardines o en paisajismo. Han sido tratados con creosota para protegerlos, lo que es perjudicial para la salud y el medio ambiente.
    • Está prohibida la venta o redistribución gratuita. La eliminación es posible en centros de reciclaje o empresas especializadas.
    • Las traviesas de jardín sin tratar de roble o haya son adecuadas para la construcción de muebles o para su uso en jardines. Deben ser tratados previamente con aceite de linaza.

    Información sobre la compra y uso de traviesas de ferrocarril

    Las traviesas de ferrocarril tienen un aspecto romántico y rústico y son bellamente robustas.

    Las viejas traviesas de ferrocarril han sido durante mucho tiempo un elemento popular de diseño al aire libre debido a su apariencia rústica. Debido a su durabilidad, se utilizaron como pisos, cercas o decoración. Sin embargo, existen regulaciones estrictas con respecto al uso y la venta de traviesas de ferrocarril de madera usadas. Si desea utilizar el aspecto rústico como elemento de diseño en el jardín, debe comprar nuevos durmientes de jardín.

    posicion legal

    Desde 1991, el uso y la venta de traviesas de ferrocarril a particulares está sujeto a una restricción legal. Esto se ha especificado en la Ordenanza de Prohibición de Productos Químicos (§1 y Sección 17 del Anexo) desde 2002 y establece que los durmientes viejos tratados con Cabonileum o un compuesto de cobre-cromo-arsénico ya no se pueden usar en jardinería y paisajismo. La razón de esto son las sustancias peligrosas para la salud y el medio ambiente que emiten las vigas de madera.

    Prohibición del uso de durmientes viejos:

    • en interiores, en agricultura y en jardines
    • en parques infantiles, para muebles o juguetes
    • en el entorno de animales y plantas de granja o en el sector alimentario

    ¿Por qué comprar traviesas de ferrocarril?

    Los durmientes de madera se utilizan durante los trabajos de renovación y mantenimiento. Hasta el día de hoy, todavía es posible comprar traviesas de ferrocarril viejas de Deutsche Bahn. Se ofrecen o regalan en subastas por Internet por desconocimiento del peligro. En principio, no se permite la venta o entrega de traviesas viejas usadas. Cualquiera que ponga estos materiales en el mercado está cometiendo un delito penal. Si ha comprado traviesas de madera viejas usadas, póngase en contacto con el vendedor y hágale saber la situación legal aplicable.

    Si desea comprar traviesas de ferrocarril usadas, solo debe elegir madera sin tratar.

    Qué tener en cuenta al desechar

    Debido a otros residuos de pesticidas, aceite usado, hollín y gases de escape, el material se trata como un desecho peligroso. No está permitido como combustible en pequeños sistemas de combustión privados (§ 3 No. 6 de la 1.ª BImSchV). Por lo tanto, no debe quemar viejas traviesas de ferrocarril en su propia estufa de leña o en una fogata abierta. El contacto para la eliminación es el servicio de residuos municipal o municipal.

    Desechar traviesas de ferrocarril

    Por regla general, los centros de reciclaje aceptan gratuitamente pequeñas cantidades de traviesas viejas impregnadas con aceite de alquitrán. Si desea deshacerse de cantidades mayores, se pueden generar costos. Estos dependen de la región y el peso. Las empresas de residuos especiales ofrecen la posibilidad de eliminación a través de contenedores. Con esta variante se pueden reservar diferentes modelos de precio:

    • Suma global: eliminación completa incluida la entrega y recogida del contenedor a un precio fijo
    • contabilidad de peso: Elementos como el transporte, el período de alquiler y el peso de los residuos se enumeran individualmente

    Para cantidades más pequeñas, la facturación por peso es la opción más económica si no puede llevar los residuos peligrosos a una instalación de tratamiento en el sentido de la Ordenanza sobre residuos de madera. El cálculo a tanto alzado vale la pena para cantidades de residuos que excedan significativamente las 20 toneladas.

    antecedentes

    Carbolineum como agente impermeabilizante

    Carbolineum es un líquido aceitoso que es insoluble en agua e inflamable. El color marrón rojizo y el olor a alquitrán son típicos. Está hecho de alquitrán de hulla y tiene propiedades antiincrustantes y desinfectantes. Por estos efectos, el agente fue y es utilizado para impregnar postes, mástiles y traviesas de ferrocarril. La madera que está en contacto permanente con el suelo está así permanentemente protegida de la intemperie y la infestación de plagas.

    ¿Traviesas de ferrocarril de madera u hormigón?

    Las traviesas de ferrocarril también se pueden comprar sin tratar

    Si desea utilizar traviesas de ferrocarril como elemento de diseño rústico en su propio jardín, debe utilizar madera sin tratar. Numerosos aserraderos ahora ofrecen traviesas de roble que no han sido impregnadas con ninguna sustancia peligrosa. Los materiales alternativos como el plástico o el hormigón con aspecto de madera tienen otras ventajas.

    madera el plastico hormigón caucho
    Precio por pieza 60-100 euros no disponible previamente en el mercado 10-20 euros 25 euros
    Resistente al clima No sí sí sí
    cuidado facil No sí sí sí
    antideslizante No mediocre sí sí
    propiedades materiales naturales elástico, ligero y fonoabsorbente apariencia de madera engañosamente similar de neumáticos de coche reciclados

    El hormigón como alternativa

    Si no puede comprar durmientes de madera sin tratar, puede usar madera de imitación. Bauhaus ofrece traviesas de ferrocarril EHL a un precio unitario de unos 20 euros. Estas losas de hormigón de 90 centímetros de largo con aspecto de madera son resistentes a la intemperie y antideslizantes. En Obi también hay traviesas de jardín baratas hechas de hormigón para comprar. Dependiendo del modelo, el precio ronda entre los diez y los 20 euros. Los elementos de hormigón tienen entre 60 y 90 centímetros de largo y están estructurados por todos lados, creando un aspecto de madera engañosamente real.

    Traviesas de ferrocarril en el diseño del jardín.

    Las traviesas de ferrocarril se pueden utilizar como bordes de cama, vallas o escalones

    La estructura fibrosa de la madera, creada por la intemperie, le da un aspecto tosco y rústico. La madera ha sido bronceada por el sol a lo largo de los años y muestra grietas, muescas y astillas características. Esta es exactamente la razón por la que los viejos durmientes son tan populares en el diseño de jardines. Si desea usar traviesas de ferrocarril en exteriores, debe usar madera sin tratar de la ferretería. Se permite en el jardín cualquier material que no haya sido impregnado con la creosota tóxica.

    Inspiración para la decoración y

    • patio de juegos: borde para areneros o tarima para pistas de petanca
    • frontera: para canteros elevados o cercas en límites de propiedad
    • artículos de utilidad: como superficie para mesas o para hoteles de insectos
    • elementos de diseño: para bancos, jardineras (16,99€) y chimeneas

    pretratamiento

    Las traviesas de ferrocarril sin tratar deben impregnarse con un conservante de madera natural antes de la instalación. El aceite de linaza es adecuado para sellar. Penetra profundamente en las fibras y forma una capa protectora brillante. El aceite de linaza inhibe el crecimiento de hongos, protege contra la humedad y previene la infestación de insectos. A continuación, puede pintar y serrar el material como desee. Asegúrate de impregnar también las interfaces.

    consejos

    Si compra traviesas de jardín tratadas a presión, se ahorra el pretratamiento. En este proceso, la sal se presiona en la madera a alta presión, lo que no solo la protege sino que también le devuelve su forma original.

    Instrucciones para engrasar:

    1. Lije la superficie a contrapelo con papel de lija (grano P 120).
    2. Aplicar aceite de linaza con un pincel para que la madera parezca húmeda
    3. Limpie el exceso de aceite con un trapo después de 30 minutos.
    4. Deje que la madera se seque al aire durante 24 horas.
    5. Repite el proceso hasta que se forme una capa brillante.
    Youtube

    Construye una mesa con traviesas de ferrocarril

    Algunos minoristas en línea que se especializan en productos de madera ofrecen mesas rústicas de madera hechas con traviesas de ferrocarril usadas. Las materias primas proceden de Francia o Indonesia, donde la madera se utilizó en su estado natural y, por tanto, no emite ningún tipo de contaminación. Si no está seguro sobre el origen y la posible contaminación de los materiales, pregunte directamente al proveedor. La madera escuadrada sin tratar es una alternativa ideal y es ideal para construir una mesa de madera:

    • De tres a cuatro vigas escuadradas con un ancho de 26 centímetros forman la mesa
    • dos tablones de madera de 260 cm de largo dan como resultado cuatro patas de mesa
    • una placa de vidrio protege la madera y asegura una superficie de almacenamiento plana

    consejos

    Con la madera vieja escuadrada no hay límites para la imaginación. Proporcionan la base para taburetes de bar o mostradores y se pueden escenificar perfectamente con cadenas de luces LED.

    preguntas frecuentes

    ¿Qué tan tóxicas son las traviesas de ferrocarril?

    Para proteger las viejas traviesas de las inclemencias del tiempo, se trataron con conservantes para madera. Estos contenían creosota, que se licua cuando se expone a la luz solar y forma una masa pegajosa negra. Los componentes individuales de esta impregnación, como el benzo(a)pireno, generan olores desagradables y se consideran cancerígenos y mutagénicos. Las personas sensibles pueden experimentar dificultades para respirar. Las irritaciones son posibles con el contacto directo con la piel. La sustancia tóxica también se pudo detectar en durmientes de madera muy antiguos, aunque estos no mostraban secreciones de aceite de alquitrán en el exterior.

    ¿Cómo reconozco las viejas traviesas de ferrocarril?

    Las adherencias negras son típicas de traviesas antiguas que han sido impregnadas con creosota. A veces forman residuos pegajosos o pueden estar completamente secos, dando a la madera un color negro. El material desprende un olor desagradable que recuerda al alquitrán. Con durmientes de madera muy viejos, pueden faltar las secreciones negras.

    ¿Cuáles son las dimensiones y pesos de las traviesas de ferrocarril?

    Las traviesas de ferrocarril suelen tener entre 240 y 270 centímetros de largo, 26 centímetros de ancho y 16 centímetros de alto. La distancia entre sí en el lecho de la vía es de 60 centímetros. El peso varía según el tipo de madera. Con 70 kilogramos, las traviesas de roble son un poco más ligeras que los bloques de madera de haya, que pesan 100 kilogramos. Con el accesorio, el peso muerto de 120 kilogramos sigue siendo comparativamente bajo.

    ¿Son las losas de hormigón una alternativa adecuada a las traviesas de ferrocarril?

    Las empresas Kann y EHL ofrecen bloques de hormigón que se parecen mucho a las traviesas reales. Se caracterizan por una apariencia rústica, así como por una superficie antideslizante y de fácil cuidado, lo que las hace ideales como losas de terraza o como pavimento para la entrada de vehículos. Mientras que se pegó una capa elástica debajo de las traviesas de ferrocarril en el lecho de la vía por razones de calidad de almacenamiento, las traviesas de hormigón con fines decorativos no tienen almohadillas. El material de piedra no se ve afectado negativamente por un lecho de grava en la terraza.

Categoría:

Diseño de jardines